Прошу обратить внимание на частые нарушения правил подписи (с точки зрения русского языка).
1. "Трамвайное депо", "Троллейбусный парк" - всегда пишутся с большой буквы, т.к. это и есть название, а названия нужно писать с заглавной буквы.
2. Между знаком "№" и цифрой всегда ставится пробел.
3. Название в кавычках всегда пишется с заглавной буквы: к/ст "Улица Иванова".
4. Обращайте внимание на подпись у других авторов. Например, нет в Петербурге конечной станции "Купчино", есть "Метро "Купчино".
Честно - надоело исправлять одни и те же ошибки уже много месяцев подряд. В следующий раз буду отклонять!

А почему у "Метро "Купчино" появились кавычки перед словом Купчино? Купчино - это собственное название станции, названия пишутся без кавычек, т.е. правильно будет "Метро Купчино". Ты же не пишешь город "Санкт-Петербург".

Потому что подобные названия пишутся в кавычках: станция метро "Купчино", остановка "Парклесхоз", торговый центр "Кремлёвский", завод "Красный Октябрь" и т.п.
На схемах, картах и самих станциях/остановках (на указателях остановок) их названия допустимо указывать без кавычек.
Кстати, названия железнодорожных станций и платформ пишутся без кавычек.

Прочитал про правила постановки кавычек. Странно, но станции метро действительно пишутся в кавычках, видимо это один из косяков современного русского языка с его странностями и вольностями. Кстати, о Купчино, получается "станция Купчино" и "станция "Купчино" - это понятия о разных видах транспорта?)) Забавно.

По факту:
1. Станция метро "Купчино".
2. Ж/д платформа Купчино (ну или остановочный пункт Купчино). Нынешнее Купчино так и не стало станцией, хотя такие планы были.

Да не суть, есть ЖД станция Удельная и метро "Удельная", если Купчино - плохой пример))

Удельная уже не станция :))) Вот Обухово и Рыбацкое - подходят ;)

Давно ли Удельную разжаловали? На МЖД, кстати, есть платформа Удельная)

По факту питерская Удельная перестала быть станцией ещё в 1990-х, когда разобрали все стрелки, съезды и дополнительный путь. По документам Удельную перевели в "о.п." совсем недавно.